Finde en Berga

Bueno bueno...
Para los que no podeis leer el Neerlandes...
El finde del 22,23 nos fuimos a Berga un pueblo en el pirineo Catalán. Fué el típico finde de relax sin hacer mucho más que comer, ir al balneario, hacer deporte y como no...dormir! es que nos hacía falta dormir mucho.
La verdad es que el sitio está muy bien, no nos costo mucho el bungalow (creo que es el de la foto) y las instalaciones estaban super bien...además es increible lo bien que te tratan en los pueblos fuera de Barcelona ciudad...a veces se nos olvida que no todos los catalanes son tan vinagres como los que te puedes encontrar en BCN capital city (super trendy si...pero a veces un poco estresante!)

Pues nada, recomendaros el pueblo y el sitio que a nosotros nos gusto mucho.

Eindelijk ook eens een berichtje van mij...

Na lang aandringen van David zet ik eindelijk ook eens iets op onze website. Ik stuur liever een mail aan iedereen apart, maar dit is wel handiger. Zo kan ik jullie allemaal op de hoogte brengen van ons doen en laten hier in Barcelona, zonder er maanden over te doen om nog eens iets te laten horen of per ongeluk twee keer hetzelfde te vertellen. Het is ook mogelijk een berichtje achter te laten, want we weten natuurlijk ook graag waar jullie allemaal mee bezig zijn.
We zijn nu juist terug van een relaxweekend in Berga, aan de voet van de Pyreneëen, om de batterijen weer op te laden. We hadden een bungalow gehuurd in een camping met zwembad, fitnesszaal en last but not least een thermencomplex. We hebben dus volop genoten van de sauna, het stoombad, de bubbelbaden, de tropische douche en het ijsbad. Mmm, heerlijk!!
Dit is alles voor deze keer, maar ik probeer vanaf nu regelmatig iets te schrijven hier.
Besos a todos y hasta luego!